LEONEL CAPITANO PRESENTA Y COMENTA LOS TEMAS DE "BARRIO
VIEJO"
"Viejo Smoking" (G.Barbieri / C.Flores) | Leonel Capitano, Horacio
Avilano y Juan Martín Scalerandi
En esta versión del tango "Viejo smoking", incluida en nuestro disco
"Barrio viejo", tuvimos el honor de contar con la participación de
Horacio Avilano en guitarra y arreglos.
Esta, como tantas melodías de Barbieri,
está dotada de una gran complejidad y belleza. Al convocarlo a
Horacio, nos refirió una sola condición para tal empresa: que
cantemos exactamente la melodía original, ya que, según su
experiencia, no ha encontrado esta virtud en casi ninguna versión
grabada, excepto claro, la del imbatible. Tomamos dicho pedido junto
al arreglador del disco, Juan Martín Scalerandi y hemos intentado
cumplir a rajatabla con la conciencia de haberlo logrado.
Aquí entonces, les compartimos esta joya
de nuestra cultura popular y del repertorio de Guillermo Desiderio
Barbieri, con versos del enorme Celedonio Esteban Flores, y que el
"maestro" grabara en una oportunidad con guitarras y también con la
orquesta de Francisco Canaro en aquellos memorables cortos del año
1930.
"Pordioseros" (G.Barbieri) | Leonel Capitano y Juan Martín Scalerandi
Estrenamos otro tema de nuestro disco
"Barrio viejo" dedicado a la obra de Guillermo Desiderio Barbieri. En
este caso, se trata del tango "Pordioseros", grabado con acompañamiento
de guitarrón y que es una muestra cabal del Barbieri autor, quien se ha
destacado en otros temas como "Mar bravío", incluido también en este
trabajo discográfico.
Muchos colaboradores y amigos de Gardel han
hecho referencia a la gran sensibilidad que "Don Carlos" tenía para con
aquellos que, como solía decirse, "estaban en la mala", lo que denota
una inclaudicable pertenencia de clase, haciendo suya la herida ajena.
Esta virtud ha quedado demostrada en numerosas historias, en donde El
Morocho ayudaba a personas en situación de calle o de pobreza, como la
relatada por Julio De Caro, a quien en una ocasión le propuso la noble
tarea de ayudar, diciendo: "Vamos a poner en circulación a este
muchacho", asistiendo con alimentación y vestimenta, y comprometiendo a
algún amigo a conseguirle un trabajo.
